{"id":13168,"date":"2010-12-13T19:26:00","date_gmt":"2010-12-13T16:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/thessalika-nea.gr\/wordpress\/?p=13168"},"modified":"2010-12-13T19:26:00","modified_gmt":"2010-12-13T16:26:00","slug":"blog-post_2137-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/?p=13168","title":{"rendered":"\u039f\u03b9 \u0394\u03bf\u03bd \u039a\u03bf\u03c1\u03bb\u03b5\u03cc\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2!"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-body entry-content\">\n.fullpost { display: inline; }<br \/>\n <a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_VUBXAjNyWvc\/TQZXjYwv6jI\/AAAAAAAAWxQ\/180Hhwut9To\/s1600\/%25CE%259C%25CE%2591%25CE%25A6%25CE%2599%25CE%2591.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5550219856234670642\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_VUBXAjNyWvc\/TQZXjYwv6jI\/AAAAAAAAWxQ\/180Hhwut9To\/s320\/%25CE%259C%25CE%2591%25CE%25A6%25CE%2599%25CE%2591.jpg\" style=\"float: left; height: 189px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 320px;\" \/><\/a>\u03a4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b7\u03bc\u03ae\u03c4\u03c1\u03b7 \u039a\u03b1\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7, \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 &#8211; \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03ae.<\/p>\n<div>\u03a0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03c3\u03b7  \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b7\u03b4\u03b5\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd  \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1. \u039f \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u039d\u03a4 \u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03b9\u03bd\u03af\u03ba \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd \u03ae\u03bb\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03ae\u03bb\u03b8\u03b5,  \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03a5\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd  \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf\u03b2\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd  \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2, \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc, \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d.\u0394. \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd  \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9  \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9 \u03a1\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a7\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 <a name='more'><\/a>\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af  \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1; \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03c0\u03b9\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b7\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03b5\u03bc\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd  \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf; \u039f \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03cc\u03c2: \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf  \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7 \u03c6\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2. \u03a4\u03bf \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9\u03bf \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9  \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7\u03c1\u03c5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03be\u03b7, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5&#8230;<\/p>\n<p>\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7  \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u0389\u03c1\u03b8\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b7 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u00ab\u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03b8\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u00bb, \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd  \u00ab\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd\u00bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd  \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac \u03c3\u03b5 \u03cc\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2.  \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u00ab\u03b5\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03b9\u00bb \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03b1\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03bf\u03ba\u03bf\u03c0\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c3\u03b1\u03b5\u03af, \u03b5\u03c0\u2019 \u03b1\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd, \u03c5\u03c0\u03cc  \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ae\u03ba\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03ae \u00ab\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2  \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n<p>\u03a3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9  \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03b9, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0.\u03c7. \u03bf \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd, \u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf, \u03bf \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2,  \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ae \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u00ab\u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bb\u03b1\u03c4\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ba. \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2; \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af  \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03c1\u03cc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7; \u0391\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03cd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac  \u03b7 \u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03c6\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03cd \u03ba. \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 \u039a\u03b1\u03bd, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5  \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bd\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2,  \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b3\u03b7\u03c3\u03af\u03b1: \u00ab\u03a4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1  \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03b1  \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03c1\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b8\u03b1  \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1. \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ce \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1  \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc. \u039a\u03b1\u03bb\u03ce\u03c2, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03b7  \u03bf\u03bc\u03b1\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd\u00bb \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u039d\u03a4. \u039c\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7  \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03c3\u03af\u03b1 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5  \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5.<\/p>\n<p>\u039f \u03c3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c1\u03b7\u03c2 \u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03b9\u03bd\u03af\u03ba<br \/>\n\u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2  \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03b5\u03bf\u03bb\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2  \u03c4\u03b7\u03c2; \u039f \u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03b9\u03bd\u03af\u03ba \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf 1981 \u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5  \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u039c\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd  \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac  \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2. \u0395\u03ba\u03b5\u03af \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf  \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1, \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03c4\u03ad\u03bd\u03b9\u03c2 \u039a\u03ad\u03c3\u03bb\u03b5\u03c1, \u03bf  \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03ae\u03b3\u03b1\u03b3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bb\u03af\u03c4  \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd. \u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2  \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2.<\/p>\n<p>\u0397 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae  \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ce\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c1\u03b9\u03c7\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1  \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c6\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u0392\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf 1991 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd  \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03a6\u03c1\u03b1\u03bd\u03c3\u03bf\u03c5\u03ac \u039c\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03bd. \u03a4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf 1993 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac  \u03b5\u03b4\u03c1\u03b1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2  \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c3\u03c3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03bf \u00ab\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2\u00bb \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03bc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2  \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n<p>\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03c3\u03c4\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf 1994 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a1\u03b5\u03ca\u03bc\u03cc\u03bd\u03c4 \u039b\u03b5\u03b2\u03af, \u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2  Renault, \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03bb\u03cc\u03bc\u03c0\u03b9 \u03bc\u03b5  \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u0392\u03c1\u03c5\u03be\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ce\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd  \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.  \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03c9\u03bd \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b7 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03ae\u03b3\u03b5  \u03c7\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 1997, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03b9\u03bf\u03bd\u03ad\u03bb \u0396\u03bf\u03c3\u03c0\u03ad\u03bd, \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2  \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd. \u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c3\u03c7\u03cc\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf  \u03be\u03b5\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2. \u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf  \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2,  \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ce\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u00ab\u0397 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2\u00bb<br \/>\n\u0389\u03c4\u03b1\u03bd  \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03bf\u03c7\u03ad\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b5\u03c2, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bf \u0395\u03c1\u03bd\u03c3\u03c4-\u0391\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03ac\u03bd  \u03a3\u03b5\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1, \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1,  \u03c4\u03b7\u03c2 MEDEF, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1998: \u00ab\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bf  \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5,  \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9  \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b5\u03c2\u00bb.<\/p>\n<p>\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5  \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1  \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2. \u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf  \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 Elf Aquitaine, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b1\u03b4\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf  \u03a3\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039a\u03cc\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2  \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1. \u0397 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd  \u00abGuardian\u00bb (12.11.2007) \u03c9\u03c2 \u03b7 \u00ab\u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5&#8230; \u0397 Elf \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af \u03c3\u03b5  \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03cc\u03b4\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd 200 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4. \u03bb\u03af\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5  \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7, \u03b2\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u00bb.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf  \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c6\u03b9\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c7\u03b7, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf  \u03ba. \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf \u03c6\u03cd\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc,  \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ad\u03bd\u03bf\u03c7\u03bf\u03c2, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b5 \u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03c2  \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b1\u03b8\u03ce\u03c9\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9  \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c5\u03bd\u03b7\u03b3\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9  \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u039d\u03a4 \u03c4\u03bf 2007. \u0397 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2  \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd \u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1  \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2  \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5  \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03af\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03c5\u03bd\u03ae\u03b3\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c6\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5, \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af  \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc. \u039f\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u0394\u039d\u03a4 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7  \u03b1\u03c3\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n<p>\u039f \u039c\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03ad\u03bb \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03b3\u03ba\u03c1\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03af\u03b1<br \/>\n\u039c\u03ae\u03c0\u03c9\u03c2  \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03b9\u03cc\u03bd \u0396\u03bf\u03b6\u03ad \u039c\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03ad\u03bb \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf;  \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7  \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03b8\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b5\u03bf\u03ba\u03bf\u03c0\u03af\u03b1. \u039f \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 6  \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2002. \u03a9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u2019 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b5\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1, \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7  \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b8\u03bf\u03c1\u03ac \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03bb\u03b9\u03b3\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03bd  \u03c5\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03ae\u03bb\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u00ab\u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd 12\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b5  \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2.  \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc  \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b1\u00bb \u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03bd\u03b5 \u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf \u03c4\u03bf 2004.<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b5\u03bf\u03ba\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03b5!<br \/>\n\u039a\u03b1\u03b9  \u03c4\u03bf \u00abEconomist\u00bb (25.5.2004), \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b3\u03bd\u03c9\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ce\u03bd  \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd, \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1\u03bc\u03b2\u03b9\u03ba\u03ac: \u00ab\u03a3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bf \u03ba.  \u039d\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7\u03c1\u03cd\u03be\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bf \u201c\u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bd\u03af\u03ba\u03b5\u03c2\u201d \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1  \u03c5\u03b3\u03b9\u03ae \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a4\u03bf 2002 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03ba\u03bf\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5  \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 4,4% \u03c3\u03c4\u03bf 2,7% \u03c4\u03bf\u03c5  \u0391\u0395\u03a0, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2. \u201c\u0391\u03bc\u03c6\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9 \u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7  \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf\u201d \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9. \u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf  \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf 2,8%. \u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9  \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b9\u03bf  \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03af\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b5\u03c2\u00bb.<\/p>\n<p>\u038c\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1  \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae \u03bc\u03b9\u03c3\u03b8\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd, \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2  \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2, \u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1  \u03c0\u03b9\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395.\u0395. \u039a\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1  \u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf \u03a3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03a3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03b6\u03ce\u03bd\u03b7\u03c2. \u03a3\u03b1\u03c2  \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5;<\/p>\n<p>\u03a0\u03bf\u03b9\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1; \u0397 \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1  \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03cd\u03c6\u03b5\u03c3\u03b7, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b2\u03b3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1  \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b5\u03bf\u03ba\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2. \u0397 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1  \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 4,1% \u03c4\u03bf 2002 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf 6,4% \u03c4\u03bf 2004, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1  \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf 10%. \u0397 \u03c6\u03c4\u03ce\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 13% \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1  \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf 18%, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf 20%. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd  \u0391\u0395\u03a0 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc 78% \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395.\u0395. \u03c4\u03c9\u03bd 27 \u03c4\u03bf 2000 \u03b2\u03c5\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf 75% \u03c4\u03bf  2004, \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7  \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae,  \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf  2005 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba. \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b1,  \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03bc\u03b1, \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bd\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af  \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 6% \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u0395\u03a0. \u0397 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b3\u03b7\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae  \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u00ab\u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc\u00bb \u03b5\u03c5\u03c1\u03ce \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd  \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c3\u03c9\u03c3\u03b5 \u03bf \u039c\u03c0\u03bf\u03cd\u03c2\u2026<br \/>\n\u038c\u03bc\u03c9\u03c2,  \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03bf \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c6\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5\u03af \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03b9\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf 2004  \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0392\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5  \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u00ab\u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03cd\u03bc\u03c9\u03bd\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b6 \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd  \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bd\u03b4\u03cd\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf  \u0399\u03c1\u03ac\u03ba.<\/p>\n<p>\u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba. \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5  \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c0\u03bd\u03af\u03b3\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u2019  \u03cc\u03bb\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf  \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf 2004 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1\u03b2\u03ce\u03bd\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b7\u03bd  \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03bf \u039c\u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03b6\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03b9\u03cc\u03bd, \u03bf  \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ad\u03b2\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b4\u03b5\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9  \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c7\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf  \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03c3\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd  \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac.<\/p>\n<p>\u039f \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad<br \/>\n\u039c\u03ae\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9  \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bf \u03ba. \u0396\u03b1\u03bd \u039a\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4 \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad, \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2  \u03a4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1\u03c2; \u039f \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b8\u03c1\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2  \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03b1. \u03a4\u03bf 1987 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u2013  \u03c5\u03c0\u03cc \u03b1\u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u2013 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd  \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ce\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd, \u03c4\u03b7\u03c2 \u039f\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a4\u03c1\u03b9\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 (Group of Thirty)  \u03bc\u03b5 \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c5\u03ac\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd.<\/p>\n<p>\u0397 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc  \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1, \u00ab\u03b4\u03b5\u03be\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03ae \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7\u03c2\u00bb, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ac \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5. \u03a3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03b1\u03bd\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9  \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391,  \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd, \u03b1\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03b6\u03af\u03c4\u03b5\u03c2. \u0397  \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b9\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03ad\u03c3\u03c7\u03b7\u03c2 \u039c\u03c0\u03af\u03bb\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b3\u03ba. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9  \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03ce\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd  \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c7 \u03c4\u03bf\u03c5 2008.  \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba. \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad \u03c3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03cd  \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1\u03c2  \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf 1993 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf 2003 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd \u0392\u03b9\u03bc  \u039d\u03c4\u03bf\u03cd\u03b9\u03b6\u03b5\u03bd\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b3\u03ba \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b9\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1\u03c2. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf  \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b9\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba. \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf  \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1\u03c2 Credit Lyonnais, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf  \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7  \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ce\u03c2.<\/p>\n<p>\u039e\u03ad\u03c0\u03bb\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2<br \/>\n\u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9  \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03b1 \u03be\u03b5\u03c0\u03bb\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ce\u03bd  \u03b4\u03bf\u03c3\u03bf\u03bb\u03b7\u03c8\u03b9\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5 \u03cd\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf  \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ad\u03b3\u03ba\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf \u03be\u03ad\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c3\u03c9 \u03bf \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03a4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5. \u039a\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03b8\u03c9\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2003 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b1  \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ba\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03ba\u03b1\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 Credit  Lyonnais \u03c4\u03bf 1998 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9. \u0397 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd  \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03af\u03c7\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c7\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03ce\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03bc\u03b5  31 \u03b4\u03b9\u03c3. \u03b5\u03c5\u03c1\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5  \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ac \u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03bf, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf  \u03a4\u03c1\u03b9\u03c3\u03ad \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae  \u03a4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03b5\u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac  \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9,  \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bb\u03bc\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b8\u03bf\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b1\u03bd\u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2. \u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0394\u03bf\u03bd \u039a\u03bf\u03c1\u03bb\u03b5\u03cc\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2  \u00ab\u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ce\u03bd \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1\u03ce\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1  \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b8\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p>\u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b9\u03bd\u03bf\u03af \u0394\u03bf\u03bd \u039a\u03bf\u03c1\u03bb\u03b5\u03cc\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c6\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2.<br \/>\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03a0\u03bf\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03b9<br \/>\n\u03a4\u03bf \u03b5\u03af\u03b4\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf <a href=\"http:\/\/www.macedoniahellenicland.eu\/content\/view\/1308\/81\/lang,el\/\" target=\"_blank\">\u039c\u03b1\u03ba\u03b5\u03b4\u03bf\u03bd\u03af\u03b1 \u03b3\u03b7 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae.<\/a><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/epirus-ellas.blogspot.com\/2010\/12\/blog-post_7138.html\">http:\/\/epirus-ellas.blogspot.com\/2010\/12\/blog-post_7138.html<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>.fullpost { display: inline; } \u03a4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b7\u03bc\u03ae\u03c4\u03c1\u03b7 \u039a\u03b1\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7, \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 &#8211; \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03ae. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b7\u03b4\u03b5\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1. \u039f \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u039d\u03a4 \u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03b9\u03bd\u03af\u03ba \u03a3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 &#8211; \u039a\u03b1\u03bd \u03ae\u03bb\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03ae\u03bb\u03b8\u03b5, \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03a5\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf\u03b2\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[228],"class_list":{"0":"post-13168","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-1","7":"tag-228"},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thessalika-nea.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}